<![CDATA[Rehabilitation/Renovation d'une grange-etable en loft.Barn conversion in Brittany.]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/ fr over-blog.com RDF 1.0 Generator admin@over-blog.com 2007-04-30T00:57:45Z <![CDATA[Une meilleure vue et plus de lumière?More light and views?]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-20115524.html Salut à tous, j'ai besoin de vous, votre avis m'interesse! Je m'explique: Après de longues discussions et apres avoir pese le pour et le contre, nous avons decidé d'abattre le hangar qui se trouve juste devant le coté sud de notre batisse (voir 2ème photo). Je sais, ça fait de la peine...mais cette mesure nous donnera[...]]]> fr 2008-06-03T12:27:14Z <![CDATA[On commence à déménager.../ Moving has started...]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-18045199.html Nous avons commencé à déménager petit à petit et nous serons en France fin juin 2008. Nous sommes très pris par les préparatifs (une nouvelle vie commence!), ce qui explique les mises à jours tres irrégulieres sur ce blog! Mais après notre retour, c'est promis, nous vous tiendrons regulièrement informés des[...]]]> fr 2008-04-02T19:06:01Z <![CDATA[Bonne année à tous! / Happy new year to all!]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-15827387.html Bonjour a tous, J'espere que vous avez passe de bonnes fetes de fin d'annee! Nous avons de notre cote passe 15 jours a la grange Piltiere ou nous avons pu feter le Jour de l'an dans notre gite avec notre famille et amis: Hello  to all,I hope you've had a great time during...]]> fr 2008-01-20T16:50:12Z <![CDATA[Rétrospective/Retrospective]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-14025119.html Comme il n'y aura pas de nouveau jusqu'à notre prochain passage à la grange, j'ai decidé de faire un petit article avec quelques nouvelles photos du début des travaux que j'ai retrouvées, histoire de garder le blog "vivant". Ces photos  témoignent de l'énorme tâche qu'on a[...]]]> fr 2007-11-28T12:47:12Z <![CDATA[Enfin la cuisine! / We have a kitchen!]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-13620845.html La cuisine du Gite est deja installee! Il manque juste quelques petits travaux pour qu'elle soit completement terminee. Ci-dessous, la vue d'ensemble (salon et cuisine). Below, the Gite's newly fitted kitchen! Just a few minor jobs needed to completely finish it. The[...]]]> fr 2007-11-10T23:54:57Z <![CDATA[Un boulot pas rigolo.../A boring job...]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-13428346.html Je suis parti en voiture (du Portugal) avec un ami, en direction de la Bretagne. Apres 17 heures de route,on est enfin arrive.Notre mission: rendre le gite habitable, et refaire pour cela tous les joints des murs et des dalles au sol, faire quelques travaux...]]> fr 2007-10-29T23:35:13Z <![CDATA[L'escalier helicoidal/The spiral staircase]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-13278903.html Bonjour, Juste un petit article pour montrer l'escalier du Gite qui vient d'arriver.Il a ete fixe a sa place mais il y a encore pas mal de reglages a faire surtout au niveau du palier. Hello, Just a small article showing the Gite's new spiral staircase.It's been fixed to it's position but still has lots of[...]]]> fr 2007-10-23T21:46:05Z <![CDATA[Le premier feu.../First log fire...]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-13086006.html Cela fait toujours plaisir de faire du feu pour la premiere fois. On se sent chez soi et ca represente une etape importante de l'avancement des travaux. C'est l'occasion aussi de verifier si le poele a un bon tirage et s'il chauffe bien puisqu'il jouera un role important dans le chauffage du gite. Et ca marche super...]]> fr 2007-10-22T21:01:59Z <![CDATA[La mezzanine.../The mezzanine...]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-12826874.html Bonjour a tous, La  mezzanine du gite, qui sera un bureau ou une chambre supplementaire, est presque terminee. On a opte pour une structure en sapin vissee directement sur la ferme de la charpente. Ci-dessous, ma belle-mere et moi sommes en train de verifier la hauteur et la solidite du plancher. Hello again,[...]]]> fr 2007-10-22T19:25:58Z <![CDATA[Terrain et dependances/Grounds and outbuildings]]> http://grange-piltiere.over-blog.com/article-12316225.html Avec un terrain de 18.800m2, soit presque 2 hectares, notre propriete est constituee de trois batiments: la grange-etable, que nous renovons, un hangar en pierre de 270m2 (au sol) et une petite maison qui servait d'atelier. Nous avons deux voisins du cote ouest qui habitent dans l'ancien manoir de la ferme et ses[...]]]> fr 2007-10-22T13:41:21Z