Barn conversion in Brittany

Valerie,Gustavo et notre princesse Alice.
La cuisine du Gite est deja installee! Il manque juste quelques petits travaux pour qu'elle soit completement terminee. Ci-dessous, la vue d'ensemble (salon et cuisine).
Below, the Gite's newly fitted kitchen! Just a few minor jobs needed to completely finish it. The picture shows a general view of the
kitchen and living area. Nous l'avons
choisie dans un style plutot rustique, avec quelques touches contemporaines: melange entre le traditionnel (les placards) et le moderne (electro-menagers en inox, etc). Elle est en
sapin brut mais on la traitera (peinture ou patine) par la suite.
We chose a country style pine kitchen, which will be treated (painted or stained) at a later stage. A few contemporary touches was added (inox
appliances,etc)
Ci-dessous, quelques photos temoignent de la transformation...
Below, a few pictures to witness the transformation...
Avant.... Before...
...
Pendant...
During...
Apres...
After...
Sacre changement, non? Malheureusement ce n'est que le debut des travaux et pas la fin! Nous avons encore notre "Loft" a amenager juste de l'autre cote de la cloison, d'une
surface 3 fois superieure!!!
Impressive transformation, isn't it? Unfortunately, that's only the beginning and not the end of the works! We still have our "Loft" to refurbish,an area equivalent to
3 Gites!!!
tres beau travail et donc envieu d´obtenir de ta part une petite explication technique, a propos des murs de ta cuisine, d´un coté on a le mur de pierres apparentes et juxtaposé le mur blanc tres epais et bien droit de la cuisine. Pourrais tu juste me dire quels materiaux ont ete utilsés pour obtenir un si beau resultat.
Je suis entrain de renover un vieille ferme en allemagne et tes infos seront pour moi tres précieuses. Je te remercie d´avance et te souhaite bon courage pour la suite.
Daniel
Bonsoir Daniel,
merci de ton message! En ce qui concerne l'isolation du mur en pierre rien de plus simple! J'ai utilisé des panneaux de placoplatre isolants( polystyrène expansé collé au dos) vissés sur rails.Il existe plusieurs marques sur le marché(J'évite de faire de la pub sur le blog!)...Il faut laisser,bien entendu,une lame d'air entre le mur en pierre et les panneaux(plus d'air = meilleure isolation). Pour la finition,vu que les pierres sont irregulières et le placo droit, j'ai utilisé du MAP(genre de pâte à platre) pour faire les joints entre les duex et voilà! J'espère avoir réussi à répondre tes questions...
Courage aussi à toi pour la rénovation de ta ferme!
Amicalement,
Gustavo
| Juillet 2008 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||
Superbe travail. Vous avez mis combien de temps pour arriver à ce résultat?
A tout hasard seriez-vous en Bretagne pour les vacances de Noël?
Originaires de Rennes nous devons y passer quelques jours et si vous le voulez bien on pourrait passer voir vos réalisations.
Bon courage.
@+
Bonsoir Moa et Toa, cela nous a pris deux ans mais on n'etait pas presses vu qu'on n'est pas sur place. Nous serons en Bretagne du 31 decembre au 8 janvier et si vous etes toujours dans les parages cela serait un plaisir de vous voir!
@+
Gustavo