L'escalier helicoidal/The spiral staircase

Bonjour,
Juste un petit article pour montrer l'escalier du Gite qui vient d'arriver.Il a ete fixe a sa place mais il y a encore pas mal de reglages a faire surtout au niveau du palier.
Hello,
Just a small article showing the Gite's new spiral staircase.It's been fixed to it's position but still has lots of adjustments to be made,mainly on the landing level.  
















L'escalier est en acier,sable et verni.Il fait 1,40cm de diametre et 3,70cm de haut.
Made of steel,the stair has been sandblasted and varnished. It's 1,40cm in diameter and 3,70cm high.





































Ci-dessous,sur le palier,un garde-corps en acier sera pose.

Below,on the landing,a steel guard-rail will be made.

L'escalier,le poele et les menuiseries aluminium ont  tous la meme couleur(gris fonce),ce qui donne une uniformite a la piece

The staircase,the wood-burning stove,the aluminium doors and windows,all have the same colour(dark grey),giving an uniform look to the livingroom.

.